Condizioni per le riprese

Desiderate organizzare delle riprese nelle aree del Museo dell'Esercito o filmarne le collezioni? La ricchezza delle collezioni del museo, l'architettura prestigiosa dell'Hôtel des Invalides e la storia di cui sono testimoni costituiscono una cornice bellissima e un'importante fonte di informazioni per la ripresa di documentari o servizi.

Tutte le riprese professionali nelle aree del Museo dell'Esercito devono avere ricevuto previa autorizzazione.

Durante le riprese, nessun oggetto può essere manipolato o estratto dalle vetrine senza approvazione e presenza di una persona autorizzata da parte del museo.

La Chiesa del Dôme, che ospita la tomba di Napoleone I, e la Chiesa dei Soldati sono sotto la responsabilità del Museo dell'Esercito, e pertanto qualsiasi richiesta relativa a questi luoghi deve essere rivolta al servizio comunicazione del museo.

Attenzione:

per la realizzazione di riprese solamente esterne, la richiesta deve essere rivolta direttamente all'ufficio comunicazione del Governatore militare di Parigi.

Contatto: Hôtel national des Invalides - fax 01 44 42 43 64
E-mail: gmpcom@nullgmp.terre.defense.gouv.fr

Luoghi ed orari

Le riprese si svolgono durante gli orari di apertura al pubblico del museo.

Tempi

La richiesta di autorizzazione delle riprese deve essere previamente inviata per posta o e-mail al servizio comunicazione del museo. Tenuto conto delle limitazioni legate al funzionamento del museo e al sito degli Invalides, e visto i numerosi visitatori quotidianamente presenti, è necessario un tempo minimo di 7 giorni per le riprese che non provocano particolari problemi, mentre è di 1 mese per le riprese più impegnative.

Condizioni

Informazioni da comunicare

La richiesta deve obbligatoriamente includere i seguenti elementi:

  1. Oggetto della ripresa (dichiarazione d'intenti, sinossi, progetto)
  2. Destinazione delle immagini (cinema, TV, DVD...)
  3. Data prevista per le riprese
  4. Luoghi previsti per le riprese (sale delle esposizioni del museo e collezioni, chiese, riprese esterne, etc., e la sequenza che vi sarà realizzata).
  5. Programma delle riprese (durata di occupazione dei luoghi, tempi di montaggio e smontaggio inclusi)
  6. Nomi e ruoli dei membri dell'équipe
  7. Nel caso di interviste, nomi e ruoli degli intervenuti (nel caso di persone esterne al museo) e oggetto dell'intervista
  8. Tipo di materiale tecnico utilizzato (telecamera, illuminazione, etc.)
  9. Veicolo e targa (in caso di sosta nell'area dell'Hôtel des Invalides, il Museo dell'Esercito presenterà la richiesta presso il Comando militare degli Invalides).

Fatturazione

Alcune riprese danno luogo al pagamento di un contributo. L'importo è fissato annualmente dal Consiglio di Amministrazione dell'ente.
Per le riprese che avvengono in maniera eccezionale fuori dagli orari di apertura al pubblico, è prevista una fatturazione supplementare che copra le spese di sorveglianza.
Il nome e l'indirizzo di fatturazione devono essere forniti al servizio comunicazione per l'emissione della fattura.
Il pagamento deve essere eseguito sul posto il giorno stesso con assegno o bonifico, obbligatoriamente una settimana prima delle riprese.

Il giorno delle riprese

Accoglienza e badge

L'accoglienza dell'equipe è garantita dal servizio comunicazione. I membri dell'équipe devono presentare un documento di identità al fine di ricevere un badge di accesso per la durata delle riprese.

Il richiedente si impegna a rispettare le condizioni di sicurezza e di protezione delle opere che sono in vigore al Museo dell'Esercito, in particolare quelle riguardanti l'illuminazione.

Dopo le riprese

La sigla dell'opera audiovisiva deve comprendere la menzione: "per gentile concessione del Museo dell'Esercito, Hôtel des Invalides, Parigi".

Il richiedente si impegna ad inviare spontaneamente e quanto prima un documento giustificativo al servizio comunicazione (supporto DVD). Questo esemplare non potrà essere oggetto di nessun utilizzo commerciale da parte del Museo dell'Esercito, e potrà servire solo per un uso interno e gratuito.

Nel caso in cui il Museo dell'Esercito intendesse diffondere presso il pubblico tutta o parte delle immagini realizzate, si impegna ad richiedere previa autorizzazione da parte dell'autore.

Contatto

Alix Durup de Baleine

servizio comunicazione
Musée de l'Armée - Hôtel national des Invalides
129, rue de Grenelle - 75700 Parigi 07 SP
Tel.: 01 44 42 42 07 
communication@nullmusee-armee.fr